in the building
in the construction industry
under construction

This site will be devoted mostly to funny machine mistranslations (filtered by humans), with a few pages on classic human mistranslations.
  1. On Star Trek, the universal translator smoothly translates betwee human languages and unknown alien languages. Find out just how close we are to that now...
  2. For the next section of the site, we're looking for your help in selecting the funniest mistranslations of Submit your votes now. The resulting mistranslated book will be posted on this site.